Akar Kata Alif Lam Hamzah di Al Quran

Akar Kata Alif Lam Hamzah (أ ل ه) di Al Quran memiliki tiga bentuk turunan sebagai berikut,

• Kata Benda - Ilaah (إِلَٰه) - Tuhan (God) 
• Kata Benda Tertentu - Allah (ٱللَّه) - Nama Allah
• Kata Tunjuk Tertentu - Allahumma (ٱللَّهُمَّ) - Ya Allah

Akar Kata Sin Mim Wa dalam Al Quran

Akar Kata Sin Mim Wa (س م و) memiliki enam bentuk turunan yaitu

• Kata Kerja Bentuk Ke-2 - Sammaa (سَمَّىٰ) - Memberi Nama (To Name)
• Kata Benda - Is'm (ٱسْم) - Nama (The Name)
• Kata Benda -  Samaa (سَمَآء) - Langit  (The Sky)
• Kata Benda - Samiyy (سَمِيّ) - Nama (The Name) / Kesamaan (Any Similiarity)
• Kata Benda - Tasmiyata (تَسْمِيَة) - Nama nama (names)
• Kata Sifat - Musamaa (مُّسَمًّى) - Diperbaiki (Fixed) / Tertentu (Specified)

Arti Kata Dhaaliin di Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Dhalin  di Al Quran adalah  Mereka yang Tersesat (Those who go to astray). Kata ini termasuk kata Benda - Maskulin Active Particle. Dalam Al Quran disebutkan sebanyak 14 kali.

Mereka yang Tersesat

Those Who go to Astray

Kata dasarnya adalah Dho Lam  Lam (ض ل ل) yang memiliki peran sebagai

• Kata Benda - Daall (ضَآلّ)  

Arti Kata Wala di Al Quran - Kata Sambung dan Kata Particle Negatif

Arti Kata Wala di Al Quran  terdiri dari kata sambung dan kata partikel negatif. Kata Wa memiliki arti dan (and), dan kata la memiliki arti tidak (not). Sehingga arti kata wa la adalah "dan bukan". Di dalam Al Quran terdapat 1364 kali.

Dan Tidak

And Not

Kata ini tidak memiliki kata dasar.

Arti Kata Magdubi di Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Magdubi ( مَغْضُوب ) di dalam Al Quran adalah  Orang Yang Dimurkai (those who earned [Your] wrath). Kata ini termasuk kata benda - maskulin passive participle. Dalam Al Quran hanya ditemukan satu kali saja penggunaanya.

Mereka yang dimurkai

Those Who earn (Your) Warth.

Kata dasarnya adalah Ghain Dhod Ba (غ ض ب) dengan peran

• Kata Benda  - Magdubi ( مَغْضُوب )

Arti Kata Ghairi di Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Ghairi  (غَيْر ) di Al Quran dalam Al Quran adalah Bukan (Not of) terhadap sebuah sesuatu di dalam kalimat.  Kata ini termasuk kata benda. Disebutkan sebanyak 147 kali di dalam Al Quran.

Bukan

Not (of)

Kata dasarnya Ghain Ya Ra (غ ي ر) adalah  dengan peran

• Kata Benda - Ghairi  (غَيْر ) 

Arti Kata Alaihim di Al Quran - Kata Depan

Arti Kata Alaihim di Al Quran memiliki dua kata yaitu Kata Depan dan Kata Ganti Orang Ketiga Jamak - Maskulin. Kata Depan memiliki arti kepada / atas diri. dan Kata Ganti (Him) adalah Mereka (them). Kata ini digunakan dalam Al Quran sebanyak 1445 kali.

Kepada Mereka

On Them

Tidak ada kata dasar nya.

Arti Kata Anamta di Al Quran - Kata Kerja

Arti Kata Anamta di Al Quran terdiri dari dua kata yaitu Kata Kerja Bentuk Ke-4 (أَنْعَمَ) dan Kata Ganti Orang Kedua Tunggal. Kata Kerja Bentuk Ke-4 (أَنْعَمَ) memiliki arti Beri Nikmat (Bestowed Favor). Dalam Alquran kata ini disebutkan sebanyak 17 kali.

Engkau berikan nikmatMu

You have Bestowed (Your) Favor

Kata dasarnya adalah Nun Ain Mim (ن ع م) dengan peran

• Kata Kerja Bentuk Ke-4 - Anam (أَنْعَمَ)

Arti kata Aladzina dalam Al Quran - Kata Ganti

Arti kata aladzina () dalam Al Quran adalah Orang Orang ~ Mereka (of Those). Kata ini adalah Kata ganti jamak relatif. Disebutkan sebanyak 1442 di dalam Al Quran.

Orang Orang (Mereka) yang

(of) Those

Tidak memiliki kata dasar.

Arti Kata Mustaqiim dalam Al Quran - Kata Sifat

Arti Kata Mustaqiim (مُّسْتَقِيم) dalam Al Quran memiliki arti Lurus. Kata ini adalah kata sifat (Active Participle Bentuk ke-X). Disebutkan sebanyak 37 Kali di dalam Al Quran.

Lurus

The Straight

Kata dasarnya adalah Qof Waw Min (ق و م)  sebagai berikut:

• Kata Sifat - Mustaqiim (مُّسْتَقِيم)

Arti Kata Siroth dalam Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Siroth (صِرَٰط) dalam Al Quran adalah Jalan (Path), Kata ini adalah Kata Benda dan dalam peran sebagai Object di kalimat (Accusative Case). Disebutkan di dalam Al Quran sebanyak 45 Kali.

Jalan

Path

Kata ini memiliki kata dasar  Sod Ra Tho (ص ر ط) dengan peran sebagai

• Kata Benda - Siroth (صِرَٰط)

Arti kata Na dalam Ihidina di Al Quran - Kata Ganti

Arti Kata Na dalam Ihdina di Al Quran adalah Kami (Us). Termasuk kata ganti tunggal orang pertama sebagai object penerima.
Contoh penggunaanya adalah

Arti Kata Ihdina dalam Al Quran - Kata Kerja

Arti Kata Ihdina dalam Al Quran memiliki arti tunjukan kami (Guide Us). Kata Ihina terdiri dari dua bagian yaitu kata kerja Ha Da Ya (هَدَى) dan  kata ganti orang pertama tunggal. Kata ini disebutkan sebanyak 144 kali di dalam Al Quran. Kata Ihdina termasuk kata kerja perintah.

Tunjukan Kami

(Guide Us)

Kata dasar dari kata kerja nya adalah (ه د ي) yang memiliki arti

• Kata Kerja   - Ha Da Ya (هَدَى)

Arti Kata Nastaiin dalam Al Quran - Kata Kerja Orang Pertama Jamak

Arti kata nastaiin (ٱسْتَعِينُ) dalam Al Quran dijelaskan sebagai (kami) memohon pertolongan (we ask for help). Dalam Al Quran disebutkan sebanyak 4 kali. Kata ini termasuk kata kerja oleh orang pertama jamak.

Nastaiin dalam kata berikut,

 

(kami) memohon pertolongan 

we ask for help

Kata Dasarnya adalah Ain Wa Nun (ع و ن), memiliki peran sebagai

• Kata Kerja Bentuk Ke-X (ٱسْتَعِينُ)

Arti Kata Wa dalam Al Quran - Kata Sambung

Arti kata Wa dalam Al Quran adalah Dan (and). Kata ini termasuk kata sambung (Conjunction).

Dan Hanya MU

And You Alone

Arti Kata Iyyaka dalam Al Quran telah dijelaskan sebelumnya.

Arti Kata Na'budu dalam Al Quran - Kata Kerja

Arti Kata Na'budu (عَبَدَ) dalam Al Quran diterangkan sebagai menyembah (to wordship). Disebutkan sebanyak 122 Kali di dalam Al Quran. Kata ini termasuk kata kerja bentuk pertama. Lebih detil na'budu merupakan kata kerja tidak sempurna (imperfect verb) dan  indicative mood.

 

Menyembah

to Wordship

Kata dasarnya adalah Ain Ba Dal  (ع ب د)  yang berperan sebagai

• Kata Kerja - 'Abada عَبَدَ

Arti Kata Iyyaaka dalam Al Quran - Kata Ganti

Arti kata Iyyaaka  dalam Al Quran adalah Hanya KAMU / MU. Kata ini termasuk jenis kata ganti orang kedua tunggal. Kata (Kamu) Mu sendiri tergantung kata benda yang dituju dalam konteks kalimatnya atau sebelumnya.

Hanya (Kepada) Mu

You Alone

Dalam Al Quran disebutkan sebanyak 24 Kali. Kata Ka mengacu kepada Kamu, atau disingkat Mu.

Arti kata Diin dalam Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Diin (دِين) dalam Al Quran salah satunya adalah Pembalasan. Kata ini termasuk kata benda maskulin - genetive case. Dalam Al Quran disebutkan sebanyak 92 kali dengan tu arti pembalasan dan agama.

 

Pembalasan

(of the) Judgement  / Recompese

Kata dasarnya adalah Dal Ya Nun (د ي ن) berperan sebagai

• Kata Benda - Diin (دِين)

Arti Kata Maaliki dalam Al Quran - Kata Benda

Arti kata Maaliki (مَٰلِك) dalam Alquran memiliki arti sebagai penguasa (The Master).  Dalam Al Quran hanya tiga kali disebutkan sebagai Kata Active Participle.

Penguasa

The Master 

Kata ini memiliki kata dasar Mim Lam Kaf (م ل ك) dengan peran sebagai

• Kata Active Participle - Maaliki (مَٰلِك)

Arti Kata Aalamiin dalam Al Quran - Kata Benda

Arti kata Aalamiin (عَٰلَمِين) dalam Al Quran memiliki arti Semesta Alam (The Universe). Kata ini termasuk kata benda maskulin jamak - genetive case. Di dalam Al Quran disebutkan sebanyak 73 kali.

 

Semesta Alam

(The Universe)

Kata dasarnya adalah Ain Lam Mim ( ع ل م ) dengan kata turunannya berperan  

• Kata Benda - Aalamiin (عَٰلَمِين)

Arti Kata Rabb dalam Al Quran - Kata Benda

Arti Kata Rabb ( رَبّ ) dalam Al Quran memiliki arti Tuhan (The Lord). Kata ini termasuk kata benda maskulin - genetive case. Di dalam Al Quran disebutkan 975 kali.

 

Tuhan

The Lord

Terjemahan Tuhan memiliki arti di sini sebagai Tuan, The Lord. Sehingga Allah SWT sebagai Tuan atas semua ciptaannya maka manusia adalah hamba dari Tuan. Ada hubungan antara The Lord (Tuan) and The Slave (Hamba). Manusia adalah seorang hamba dengan sepenuh hati memenuhi perintah Tuannya atas dirinya, yaitu Allah SWT.

Kata dasarnya adalah Ra Ba Ba (ر ب ب) dengan peran sebagai

• Kata Benda - Rabb ( رَبّ )

Arti Kata Lam dalam Al Quran - Kata Depan

Kata Lam (ل) adalah untuk/kepada (for)  dalam Al Quran. Kata ini berperan sebagai kata depan (preposition)

 

Kepada Allah

Bersama dengan kata Allah, dikenal dengan phrase Jaar Wa Majruur (جار ومجرور). 

Arti Kata Allah Dalam Al Quran disini termasuk Kata Nama Benda seperti yang telah dijelaskan. 

Arti Kata Hamd dalam Al Quran - Kata Benda

Arti kata Hamd  (حَمْد)  dalam Al Quran memiliki arti Segala Puji  ([All] Praise to ). Dalam Al Quran disebutkan 43 kali. Kata ini termasuk Kata Benda Maskulin dan Genetive Case.

 

Segala Puji

(All) Prise is (due).

Kata ini memiliki kata dasar Ha Mim Dal (ح م د) yang berperan sebagai

• Kata Benda Nomina- Hamd  (حَمْد)

Arti Kata Ar Rahim dalam Al Quran - Kata Sifat

Arti Kata Ar Rahim  (رَّحِيم) dalam Al Quran adalah Maha Penyayang (the Most Merciful).  Dalam Al Quran Disebutkan sebanyak 116 kali. Kata ini termasuk kata sifat untuk benda (Nominal Adjective) Kata dasarnya adalah  Ra Ha Mi  (ر ح م) yang memiliki 9 bentuk turunan.

Maha Penyayang

Bentuk Kata Ra Ha Mi  (ر ح م) adalah sebagai berikut

• Kata Sifat Nominal - Ar Rahman  (رَّحْمَٰن) 
• Kata Sifat Nominal - Ar Rahim (رَّحِيم)

Arti Kata Ar Rahman dalam Al Quran - Kata Sifat

Arti Kata Ar Rahman  (رَّحْمَٰن) dalam Al Quran adalah Maha Pengasih (the Most Gracious).  Dalam Al Quran Disebutkan sebanyak 57 kali. Kata ini termasuk kata sifat untuk benda (Nominal Adjective) Kata dasarnya adalah  Ra Ha Mi  (ر ح م) yang memiliki 9 bentuk turunan.

Maha Pengasih

Bentuk Kata Ra Ha Mi  (ر ح م) adalah sebagai berikut

• Kata Sifat Nominal - Ar Rahman  (رَّحْمَٰن) 
• Kata Sifat Nominal - Ar Rahim (رَّحِيم)

Arti Kata Is'm dalam Alquran berarti Nama - Kata Benda

Kata selanjutnya adalah is'm (ٱسْم) .  Dalam Al Quran , kata is'm disebutkan 38 kali. Kata dasar dari is'm adalah Akar Kata Sin Mim Waw ( س م و ) dan memiliki enam jenis kata. Salah satunya adalah Is'm sebagai bentuk kata benda maskulin dan petunjuk kata benda/milik (genetive case / مجرور).

(dengan) nama

Arti Kata l-lahi di dalam Al Quran - Kata Benda Nama Diri

Arti Kata l-lahi menunjuk kepada kata benda Allah SWT  (ٱللَّه) di dalam Al Quran. Kata ini termasuk kata benda nama diri (proper noun). Dalam Alquran disebutkan sebanyak 2.699 kali. Kata dasarnya adalah akar kata Alif Lam Hamzah -  أ ل ه yang memiliki tiga bentuk turunan, salah satunya adalah kata benda nama diri (proper noun).  Dalam pengertiannya I-lahi menunjuk kepada Allah SWT adalah sebuah nama, Sang Maha Pencipta seluruh alam semesta, pencipta manusia, pencipta bumi dan segala isinya ~ Sang Khaliq.

Kata Depan "Bi" - Dengan dalam Al Quran

Kata bi dalam Alquran adalah kata depan yang memiliki arti "dengan" (with atau by). Kata ini ditemukan pada kata pertama dalam kalimat basmallah,

Contohnya adalah di atas bi-s-mi.